Zivilprozesse

Beschreibung

Die Datenbasis arbeitet verschiedenartige Zivilprozesse auf, zeitlich angefangen von der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Neben den am häufigsten vorkommenden Rechtsstreitigkeiten mit Vermögenscharakter gibt es eine bedeutende Anzahl von Ehescheidungsprozessen. (Letztere können bis 1918 sowie – fragmentarisch – nach 1945 recherchiert werden.) Hinsichtlich der Zivilprozesse ist das Aktenmaterial des Budapester Königlichen Gerichtshofes von herausragender Bedeutung. Im Falle der bis 1914 angefallenen zivilrechtlichen Prozesse sind mit den festgehaltenen Grunddaten auch von Mikrofilmen digitalisierte Bilder verbunden, sodass dieses Material auch im Internet frei erforscht werden kann. Die betroffenen Gerichte sind zwar ausnahmslos Budapester Gerichte und auch die Rechtsfälle haben zumeist einen hauptstädtischen Bezug, es treten aber auch zahlreiche Prozessbeteiligte aus der Provinz in der Datenbank auf. (Die Zuständigkeit des Gerichts wurde im Allgemeinen vom Budapester Wohn- oder Niederlassungsort des Beklagten bestimmt; bei Scheidungsprozessen war der letzte gemeinsame Wohnort ausschlaggebend.)

In der Datenbank wurden – neben der Prozessart und dem Prozessgegenstand – die persönlichen Daten des Klägers und des Beklagten festgehalten. (In selteneren Fällen wurden auch kurze Fallbeschreibungen erstellt.) Der Informationsgehalt der Datengruppen wird dadurch beeinflusst, dass im aufgearbeiteten Aktenmaterial in der Regel nur die Urteile, die während des Prozesses getroffen wurden, aufbewahrt sind. (Der Großteil der Akten über den Prozessverlauf wurde ausgesondert.) Da in den Zivilgerichtsurteilen die persönlichen Daten der Parteien oft nicht oder nur unvollständig festgehalten sind, können sie auch in der Datenbasis nicht in Erscheinung treten. Gegenwärtig kann nach etwa 70.000 Prozessen bzw. nach etwa 150.000 bis 200.000 Prozessbeteiligten gesucht werden.

Die Datenbank ist gleichermaßen im Portal der Öffentlichen Sammlungen (Közgyűjteményi Portál) zu erreichen.

Bei nach dem Zweiten Weltkrieg angestrengten Prozessen kann der Zugang zu den in die Datengruppen aufgenommenen Angaben aufgrund der gesetzlichen Vorschriften zum Schutz persönlicher Daten eingeschränkt sein. (In der Regel handelt es sich dabei um Prozesse, die nach 1954 geführt wurden.) Auf beiden Homepages sind die digitalisierten Zivilprozesse des Budapester Königlichen Gerichtshofes aus den Jahren von 1872 bis 1914 zu finden. (Um die Bilder betrachten zu können, ist es notwendig, das Hilfsprogramm „AAGISView“ im Ungarischen Archivportal zu installieren.)

Über das Archivmaterial, das durch die Struktur der Datenbasis und durch die Digitalisierung abgedeckt wird, können Sie sich in dieser Tabelle detailliert informieren.

ArchivstammzahlFonds-/BestandsbezeichnungZeitlicher Umfang des in der Datenbank zu findenden MaterialteilsZeitlicher Umfang des digital recherchierbaren Materialteils
VII.1.d.Akten des Budapester Königlichen Tafelgerichts. Prozessakten1891-1915 
VII.2.c.Akten des Budapester Königlichen Tafelgerichts. Zivilgerichtsakten1872-1918 1872-1914
VII.3.b.Akten des Pester Erstgerichtlichen Königlichen Wechselgerichtshofes. Prozessakten1841-1861 
VII.4.Akten des Budapester Königlichen Handels- und Wechselgerichtshofes1876-1895[* Prozessakten] 
VII.6.a.Akten des Budapester Königlichen Kreisgerichts des I.-III. Bezirks. Zivilprozessakten und Akten über nichtstrittige Angelegenheiten1928-1941 
VII.7.b.Akten des Budapester Königlichen Kreisgerichts des IV. Bezirks. Akten Summarischer Prozesse1894-1895 
VII.12.b.Akten des Budapester Zentralen Königlichen Kreisgerichts. Zivilprozessakten und Akten über nichtstrittige Angelegenheiten1913-1921 
VII.19.Akten des Kreisgerichts von Újpest1948[* Zivilprozesse] 
XXV.4.bAkten des Hauptstädtischen Gerichts. Zivilprozessakten.1951-1955 
XXV.44.cAkten des Pester Zentralen Bezirksgericht. Zivilprozessakten.1958-1964 
XXV.47.bAkten des IV. und XV. Bezirksgerichts. Zivilprozessakten und Akten über nichtstrittige Angelegenheiten1961-1972