2023. december 8-án, pénteken Budapest Főváros Levéltárában kerül sor a Szerbek Budapest történetében – Buda és Pest a szerb történelemben című nemzetközi tudományos konferenciára a Szerb Intézet, Budapest Főváros Levéltára és az ELTE BTK Atelier Interdiszciplináris Történeti Tanszék szervezésében.
Az esemény itt érhető el a Facebookon, a meghívó itt olvasható.
A konferencia programja:
9:00 Résztvevők regisztrációja
9:30 – 10:00 Megnyitó, üdvözlések (Kerpel-Fronius Gábor főpolgármester-helyettes, Kenyeres István Budapest Főváros Levéltára főigazgatója és Rusz Boriszláv, a Szerb Fővárosi Önkormányzat elnöke)
I. ülés (10:00 – 11:30)
Levezető elnök: Lásztity Péró
10:00 – 10:20: Géra Eleonóra (ELTE BTK): Polgárok, védett polgárok, városlakók: Buda város igazgatása és lakossága a 18. században
10:20 – 10:40: Simon Katalin (Budapest Főváros Levéltára): Buda és Pest szerb családjai a 18. század második felétől a 19. század közepéig
10:40 – 11:00: Soós István (MTA TTI): A pesti és budai németség
11:00 – 11:20: Kovács Anna: (Magyarországi Szlovákok Kutatóintézete v.ig.): Szlovákság a történelmi Magyarország fővárosában – Akik formálták és gazdagították Budapest múltját
11:20 – 11:30: Vita
Szünet (11:30 – 11:45)
II. ülés (12:45 – 13:10)
Levezető elnök: Czoch Gábor
11:45 – 12:05: Dušan J. Ljuboja (ELTE BTK – Szerb Intézet): Pest-Buda, mint szerb kulturális központ a XIX. század első felében
12:05 – 12.20: Tömöry Miklós (HUN-REN MKH TTI): Pest-budai szerb diákok városélménye a kiegyezés évében
12:20 – 12:40: Klement Judit (ELTE BTK): A nagyvárossá váló Budapest társadalma
12:40 – 13:00: Kristian Jerić (Belgrádi Egyetem BTK): A szerb tisztviselők és országgyűlési képviselők társadalmi élete Budapesten (1867 – 1918)
13:00 – 13:10 Vita
Ebédszünet (13:10 – 14:00)
III. ülés (14:00 – 15:30)
Levezető elnök: Simon Katalin
14:00 – 14:20: Nino Delić (Belgrád – TTI): Pest-Buda / Budapest és környéke szerb ortodox populációja a XVIII. század végétől az I. világháborúig – demográfiai szempontból
14:20 – 14:40: Vukoszávlyev Zorán (BME): Buda és Pest szerb ortodox templomainak építészettörténeti jelentősége – az építési korszakuk magyar és szerb templomépítészetének tükrében
14:40 – 15:00: Lásztity Péró (Szerb Intézet): A pesti szerb ortodox egyházközség „Orczy kert mögötti” temetője
15:00 – 15:20: Bada Zoltán (Szerb Intézet): A budapesti Thökölyanum és Angelineum a magyar sajtó írásaiban
15:20 – 15:30 Vita
Szünet (15:30 – 15:45)
IV. ülés (15:45 – 17:15)
Levezető elnök: Bada Zoltán
15:45 – 16:05: Bíró-Káplán Szofija (Szerb Intézet): A budai Zora szerb egyesület történetéről
16:05 – 16:25: Branka Petrović (Belgrád): A budai és pesti szerb felekezeti iskola tanulói és tanítói
16:25 – 16:45: Vujicsics Marietta (műfordító, szerkesztő, ny. konzul): Krónikás és tanú – Vujicsics Dusán (1903 – 1990), az utolsó budai, majd később pesti görögkeleti szerb parókus naplója a II. világháború és a háború utáni évek eseményeiről
16:45 – 17:05: Lásztity Nikola (ELTE TÓK): Két kiadvány a XX-XXI. század fordulóján a budapesti szerb örökségről
17:05 – 17:15 Vita
A konferencia zárása (17:15 – 17:30)
A konferencia nyelve a szerb, a magyar és az angol. Szinkrontolmácsolást biztosítunk szerbről magyar nyelvre és fordítva.
Kísérő programok
A konferencia helyszínén kétnyelvű roll-up kiállítás a Tökölyanum intézményéről.
Másnap (2023. december 9., szombat): de. 10 órától városnézés, ismerkedés Budapest szerb nevezetességeivel, majd 13 – 18 óra között hajókirándulás (a „Szeoba Napja”) Szentendrére, ismerkedés a város szerb nevezetességeivel.
